Performance

¡Susorro! “Hamasat” Proyecto EXCHANGE LIVE ART/ BLV-Art Bilbao 2018

"Hamasat" - Diffusion orale et rapide d’une information par le bouche à oreille. On imagine effectivement une personne parler à l'oreille d'une autre pour assurer la confidentialité de la discussion. C'est de cette notion de "secret" qu'est apparu le sens de "rumeur", de bruit qui court. Le bouche à oreille désigne donc une information qui se propage de façon officieuse. En effet, avec les éventuelles erreurs d'articulation, de prononciation, les confusions entre des mots et des sons, la phrase finale peut être tout à fait différente de la phrase initiale avec un effet amusant ou humoristique du la compréhension positive a l'incompréhension négative ou l'inverse.